天文13年（1544）远江国·井伊谷，后来以井伊直虎这样勇猛的男儿之名驰骋于战国之世的少女·阿永，与井伊家当主父亲·直盛、母亲·千贺过着幸福的生活。活泼调皮的阿永经常与青梅竹马龟之丞、鹤丸一起嬉戏玩耍。有一天，阿永意外听到她与龟之丞的亲事，立志继承当主的阿永一开始很苦恼，但还是下定决定作为龟之丞的妻子支持井伊家。正当这时，龟之丞的父亲井伊直满因被主家今川义元怀疑谋反，而受命前往骏府并被讨死。之后今川下令要求交出龟之丞的首级，经过一番挣扎和犹豫，井伊家最终决定放走龟之丞让其逃亡他乡。

为了让今川家的追兵错过追捕龟之丞的机会，阿永想出拼死的计策并达到目的，龟之丞逃脱危险并平安抵达信州。直满因谋反的嫌疑遭到讨死，之前与直满对立的小野政直盘算着要联合今川家掌握井伊家的实权，企图谋划让儿子鹤丸和阿永结为夫妇，以继承井伊家家督……然而，守护与龟之丞的婚约的阿永为了不和小野家联姻，经过思虑，终于想出令人意外的妙计。

阿永不惜一切使用计谋削发以拒绝与鹤丸结为夫妇，竟引起主家今川义元的愤怒。义元下达命令要求直盛交出阿永作为人质，以此作为忠诚的证明。为了井伊家的生存，直盛和南溪和尚不得不做出痛苦的抉择，设法消除义元的怒火并让其认可阿永出家以避免作为人质的命运，因此阿永一行人向骏府出发。今川家的军师·雪斋接见前来拜访的南溪。另一方面，南溪让阿永前往今川馆，设法通过佐名（南溪之妹）的关系与寿桂尼见面。阿永自告奋勇与龙王丸（今川氏真）比试蹴鞠分出胜负，最终获胜并得到“以阿永出家换取本领安堵”的奖赏。