问题的核心 德立克约格蕾周末出去度假，格蕾警觉的认为这是情人之间才做的事情，本想拒绝，却经不起德立克的诱惑。但是德立克经过一番的思考，发现自己还是非常爱格蕾，他想做的是与格蕾白头偕老，而不是所谓的只谈性爱。于是他取消了周末的度假，与格蕾说了清楚。 乔治终于和凯莉说清楚了，凯莉在上班时约艺绮午饭时间见个面，这件事很快传遍了整个医院，大家都认为她们会打上一架，于是纷纷下注，连艺绮都以为必然要面对一场恶仗。结果凯莉只是想与她谈谈。 莱希跟的住院医生是克里斯汀娜，克里斯用她的强权死死的压着莱希让她没办法学到东西，德立克帮助了莱希，教训了克里斯，最后克里斯也想通了，真心的帮助了莱希。

如影随形 万圣节即将到来，医院里依然忙碌。格蕾一直摆脱不了恶梦，于是她把妈妈的骨灰倒在保险袋里带到了医院，所有人都觉得非常的奇怪，格蕾的理由是不想让她妈妈再给她恶梦。最后格蕾终于想通了，把骨灰顺着医院的水槽冲走，因为这是她妈妈最喜欢呆的医院。 一个天生没有外耳的小男孩来到医院，希望马克帮他免费做接外耳手术。马克在医院人缘非常差，于是格蕾主动接下了要请医生和护士参加这个手术的任务。 克里斯汀娜想把伯克的房子租出去，正好院长没有地方住，克里斯汀娜就把房子让给了他。 汉娜医生来到医院做一个手术，克里斯汀娜与艺绮都想争得进入手术室的机会，汉娜医生觉得克里斯汀娜都是靠和主治医生上床而上位，因此很讨厌她，选择了艺绮。克里斯汀娜与汉娜争辩的时候，院长走过来宣布要让汉娜加入格蕾斯医院的消息，克里斯汀娜知道这些惨了，一气之下把房子又夺了回来。

殊死之争 医院送来了一对奇怪的病人，两个即将结婚的女人，为了十万元的结婚金额而抢夺一件婚纱，两人竟然紧抓住婚纱长达十四个小时，谁都不愿意认输。但是两人都受了伤，为了让其中一个能做手术，也想捉弄一下严重伤害了凯莉的乔治，马克让乔治帮助其中一个抓住婚纱，这一抓又是好几个小时。 艺绮和乔治终于决定要有一个完美的性爱之夜，两人都非常期待。但是艺绮做了六个小时的手术，而乔治也被婚纱事件弄得精疲力尽，两人最终达成协议换一个晚上来完成这个完美性爱之夜。 格蕾还是没有做好和德力克正式在一起的准备，她再次的退缩了，这让德力克非常伤心。