某一天神南署附近的一家叫sharurotto的咖啡店开张了。樱井说这是一家在秋叶原深受欢迎的店，这家店正在发放宣传单的店员名奈，被一个骑着摩托车的犯罪嫌疑人用刀砍伤。得到这个消息后安积班开始进行搜查，sharurotto的经营者是一个叫沙绪里的女性，以前曾经是偶像人物，据她说3个月前在秋叶原营业时，也曾发生过工作人员的衣服被刀割事件，就是因为这个原因才搬到这里来的。为了调查店里的内情安积下达了潜入搜查的指示。

第二天樱井作为客人，真帆作为店员，对店内外进行警戒。这时一个可疑的男子与沙绪里接近，但是那个男子领取了宣传单后就离开了。村雨接到真帆的联络对那个可疑的男子进行跟踪，但是到处也找不到他的身影。据沙绪里说这个男人叫八木沼是秋叶原时的常客，店员们觉得他的烟非常呛人。第二天八木沼又出现在沙绪里的面前，潜伏的村雨要求和他一起走，八木沼逃跑。村雨以妨害公务为由逮捕了八木沼。

某个夏日的夜晚黑木和女朋友步美，她的儿子大树以及步美的朋友百合奈，4个人一起享用晚餐。在回家的路上突然一辆汽车向4人冲过来，在这千钧一发之际黑木逃过了一难，他立即向神南署报告了车子的牌号，请求紧急调查。次日袭击黑木等的车子被找到，车里发现了一具被勒死的中年女性尸体，遗物是2个驾照…。

不久通过对汽车租赁店进行调查后，判明死者是在京都制衣老店，西条社长家做保姆的向井等纪子。当天步美和百合奈被叫到神南署，安积向她们出示了登纪子的照片，但是2个人都说不认识此人，当说明登纪子的身份后步美的表情发生了变化…。

为了遗体确认专程进京的西条社长和澄子，来到了暴力犯管教系。据澄子说登纪子是为了护理亲属要求休息的，黑木将昨晚发生的事情讲述后，澄子表现出完全不相信的样子，安积向澄子询问登纪子在东京有没有熟人，澄子无意中说出了自己的弟弟伸彦的名字。