莫乔给华西兮讲她爸爸的故事，带她参观她爸爸曾经踢球的地方。莫乔说着陷入了深深的回忆，曾经的欢呼声，和那些热血沸腾的身影好像环绕在他的周围。

集团工作人员带着勘测员在足球场进行勘测，被几名球员赶走了。孙修杰问霍子昂在哪，华西兮说他昨晚熬夜工作应该还在休息。丁富宝问华西兮他怎么知道霍子昂在休息。华西兮只好说是霍子昂安排自己过来的。

陆海教练告诉大家接下来的对手是巨人队，他们会利用身高优势，防守和进攻两方面都很强大。陆海让他们加强防守，不能只依赖霍子昂和孙修杰来赢球，而要靠场上的每一个人来赢得比赛。大家都希望霍子昂踢满全场，霍子昂坚决说只能呆十五分钟。回去的路上霍子昂开着车一直在回想自己从轮椅上摔下来的情景。

他来集团找霍智渊，把自己的策划方案拿给他看。他问父亲为什么没有在极光队最消沉的时候把它解散。他希望集团能给他一点时间，他想在超联杯期间用以弱胜强的结果取得社会媒体的关注。他会以原来为基础打造一个全新的极光社区。霍智渊告诉他以弱胜强并不是每次都能碰上的。霍子昂给他留下一张比赛门票，让他去观看极光队和巨人队比赛。杜莎莎叫住霍子昂，她看到策划案上有华西兮的名字就得知这是霍子昂和华西兮共同努力完成的。霍子昂请杜莎莎吃牛排，杜莎莎说自己喜欢吃最贵的牛排，味道最好。霍子昂反问她是不是总是用金钱来衡量一切。杜莎莎反问他是不是对生活有新的感悟。她想让霍子昂陪她去法国旅行。子昂没有答应。霍子昂希望她能等极光队踢完下一场比赛再推进新世纪城的项目。杜莎莎反说子昂幼稚。她始终不看好极光队，她的目标很单纯只是赚钱。霍子昂告诉她极光队一定会赢。还说要把最爱的足球分享给她。杜莎莎似乎有所感悟，去买了一双运动鞋。

华西兮告诉霍子昂她的漫画上线了，霍子昂说她的感情线写的不够好，拿出他手机上的醉酒照，让华西兮参考。华西兮抢他手机要删掉，正在争执时孙修杰过来，看到他们在一起打闹的就走了过去，问他们在干嘛。他们赶紧散开了。

杜莎莎也来到俱乐部看他们训练，正好看到霍子昂在和华西兮非常甜蜜地打闹，她一气之下把新买的鞋子丢到垃圾桶就走了。回来之后她安排人想办法让极光队不动声色地输掉，准备先从孙修杰身上下手。

孙修杰因为练习时不够配合，引起内部矛盾。等大家走后，华西兮过来安慰他，让他陪自己出去买点东西，正好聊聊天。华西兮告诉孙修杰极光队是一个业余球队，他们当中的很多人还有着没有实现的梦想和情怀。他们代表的是普通人还有做梦的权利，比赛并不只是赢球那么简单。所以队员不能像他一样目的只有一个那就是赢球。孙修杰听了华西兮的话有点似懂非懂。

杜莎莎带人来俱乐部实地考察，准备做出规划。霍子昂跟她舌战了一番，最后不欢而散。

耿哲找霍子昂喝酒，说不管如何希望他能给极光队的老球员留有一席之地。霍子昂没有答应他的要求。他要求每个人必须全力以赴。他反问霍子昂既然对团队要求这么专业，他自己随便踢十五分钟又算什么，这等于在利用这些兢兢业业的球员。霍子昂有苦难言，只能看着耿哲失望离去。

陆心怡打着为极光队宣传的名誉，要跟华明轩组cp，说上次的节目播出反响很好。他们俩要做出一些秀恩爱的动作。华明轩只好答应。

孙修杰夸华西兮可爱，华西兮听了赶紧去洗手间照镜子，很害羞。孙修杰让华西兮好好跟他解释一下，为什么他对胜利的渴望和极光队其他人不一样。华西兮说职业球员在乎的是进球数，还有他们的职业生涯。而极光队的球员他们是因为凝聚力才在一起的，他们在乎的是对足球的爱，对团队的爱，和对彼此的爱。队友就像家人一样。其实极光队的成员想胜利是为了证明他们存在的意义。听完这些孙修杰觉得好像被灌了鸡汤，他让华西兮等自己一会儿，给她买了一个毛绒玩具。华西兮很激动。

回去的路上华西兮说其实孙修杰比任何人都在乎霍子昂，她告诉孙修杰也许霍子昂是有苦衷的。不能光看表面。

华西兮和小鹿在外面吃饭，华西兮一直不停地看手机上孙修杰的照片。小鹿问她在看什么，华西兮遮遮掩掩地说没什么。小鹿怀疑她有恋爱倾向。她说华西兮这种母胎单身精就算喜欢上一个人自己也未必知道。所以她这位纯情少女漫画系列的专家打算用几个问题来测试一下华西兮。接连三个测试题华西兮都选中了，根据测试结果表明华西兮单恋了。 华西兮听后感觉有些惊讶。

霍子昂又来找华西兮的妈妈看腿伤，却被数落了一顿。霍子昂希望她能帮忙保密伤势的细节。大伙都在讨论俱乐部被拆的事情，他们也都不舍得俱乐部被拆掉。最后一致决定用罢训的方式抗议。陆教练发现了他们罢训的想法，带着华明轩来叫耿哲，耿哲在家里躲着不吭声，陆海让耿哲转告其他队员如果罢训，以后就永远不用参加训练了。

华西兮脑子里想孙修杰的时候，霍子昂总是闪现出来，她很苦恼。决定先出去跑步，放松一下再开始创作。在路上碰到华明轩，得知队员在罢训。

霍子昂两边为难，心情很郁闷。关键让他玩游戏放松一下。。他根本没心情玩游戏。华明轩和华西兮找地方聊天，他告诉华西兮队员真正在意的可能是在球队存在的意义。华西兮决定找霍子昂了解一下具体情况。回到家华西兮告诉霍子昂这个时候拆迁是在摧毁球员的信心。霍子昂却说如果一个小小的拆迁就让队员如此涣散，那这些球员也有点太靠不住了。华西兮觉得霍子昂根本不了解球员们内心真实的想法，俩人意见不合，吵了起来，闹得不欢而散。

霍子昂来找霍智渊要说法，霍子昂希望他和霍智渊的约定还算数。并向他表示极光队不会被击垮的。

华西兮因为罢训的事情来给队员们做思想工作。从情感上华西兮愿意站在大家这边。但是她希望大家能够看到霍子昂为极光队的付出，希望大家理解一下霍子昂的苦衷。华西兮拿出霍子昂为俱乐部未来设计的策划案让大家看。大家看后都认为霍子昂是真正为俱乐部而努力了。

球场上只有霍子昂和孙修杰两名队员来训练，陆海照样点名。这时因为受到华西兮鼓舞，大家都赶了过来。一个不少都来到了球场。陆海告诉他们在球场上谁也不能撂挑子。大家又开始了紧张的训练，只是比以前更充满了信心和激情。

华西兮看孙修杰一个人在吃饭，就主动凑过去。正在华西兮和孙修杰深情对望的时候，霍子昂正好过来凑热闹，打断了他们的温情时刻。霍子昂还招呼好多粉丝也过来吃饭，彻底打乱了华西兮想和孙修杰独处的时间，霍子昂故意大声说话打断华西兮和孙修杰的悄悄话。看华西兮把饭沾嘴上，霍子昂赶紧拿纸巾给她擦拭，惊得球迷目瞪口呆。孙修杰看不下去，先走了，华西兮也跟着走开了。

陆心怡称呼华明轩为男朋友，发信息告诉他准时去录节目。节目中让华明轩介绍一下极光队，华明轩紧张得有点不会说话。他们只好重新开始录制，陆心怡让华明轩向大家展示一下健身的风采。华明轩有点不知所措。导演只好先暂停对华明轩的采访，陆心怡帮华明轩调整情绪。

小鹿告诉华西兮花满柔的作品点击率已经超过了华西兮的了。主要是因为华西兮的漫画男女主人公进展太慢。小鹿让华西兮赶紧让男女主角一吻定情，提升点击率。华西兮脑子里一直想着孙修杰。小鹿提醒她去买一个好看的口红去诱惑一下暗恋对象。华西兮正在偷偷试自己买的口红，霍子昂接连过来打断她，找借口支走霍子昂，华西兮涂好口红让关键过来看她的变化，关键根本没注意到，反说她最大的变化是变胖了。华西兮很无语。

杜莎莎派人找到了证明孙修杰踢假球的证据，准备从孙修杰下手搞垮极光队。晚上孙修杰还在球场练球，他的负面消息已经开始在网络上传播开了。第二天甘志雄把孙修杰踢假球的事情告诉了队友。孙修杰觉得这是之前球队的事，不想过多解释。陆教练让大家不能胡乱相信谣言。让他们把专心训练放在第一位。霍子昂说自己不相信孙修杰踢假球的事情，他会永远无条件相信孙修杰。

梅露告诉华西兮好多读者都认为他的漫画以孙修杰为原型是在为他踢假球事件洗白，给工作室带来很大麻烦。现在需要华西兮写一个声明，表示漫画纯属虚构，并且说明男主角不是以孙修杰为原型。华西兮觉得这样一来就等于承认了孙修杰踢假球是事实，她宁愿漫画停止连载也拒绝这样做。

李子健来找杜莎莎想要回孙修杰踢假球的录音。杜莎莎提出的条件是让孙修杰离开极光队。李子健追问她大费周章做这件事的原因。杜莎莎拒绝向他解释。

李子健在一处偏僻的路灯下等来了孙修杰，带着深深的歉意问候孙修杰。孙修杰态度非常冷漠，让他有话直说。他说踢假球的事情已经泄密了，希望孙修杰再帮他一次，离开极光队。孙修杰坚决不答应。如果孙修杰不答应李子健就会面临坐牢的危险。他知道自己不该这么自私，但是他没有别的选择了。听着李子健的道歉和声音里透露出来的无助，孙修杰答应他回去再考虑一下。

华西兮陪孙修杰在球场聊天。孙修杰问她是不是因为他踢假球的事情给华西兮的漫画带来很大的阻碍。他告诉华西兮，她的漫画让自己备受鼓舞，让自己看到了更好的孙修杰。他让华西兮不要再让他做漫画的男主角了。他问华西兮如果自己退赛会怎样。华西兮反应很大，她说宁愿漫画停止连载也不相信孙修杰踢假球的事情。还告诉他随便说退赛这不是一个职业球员该有的态度。孙修杰把自己的上衣给华西兮披上，告诉华西兮他一定会带领球队战胜巨人队。

李子健回到家看到妻子在给女儿讲商鞅诚实守信的故事，心里深受启发。孙修杰回忆起和李子健在一起的时光。是李子健的陪同和关爱让孙修杰战胜伤痛，所以他无法忽视李子健，只能找原因向陆教练提出退赛。霍子昂向陆教练提出自己要踢满全场，顶替一下孙修杰。

华西兮知道孙修杰退赛是有苦衷的，她希望能帮孙修杰化解一下心里的痛苦。华西兮问他了三个问题，都得到了肯定的答案。华西兮鼓励他要相信自己，不要在乎别人的看法，不能轻易放弃自己的梦想。

赛前人员安排没有孙修杰，霍子昂要踢满全场，大家觉得很意外。比赛前陆教练给队员讲解战术。和巨人队的比赛刚开场不久霍子昂就被放倒在地，接连队员的几个失误让极光队落后巨人队，台下的孙修杰看得痛心疾首，中场休息时华西兮担心霍子昂的腿，不让他逞强。大家觉得霍子昂身体出现了状况，强烈要求孙修杰上场。陆海却骂他们自己不努力，总是把赢的希望寄托在别人身上。耿哲狠狠给了自己一耳光，让大家不用管对手是谁，干就完了。

李子健不想再破灭孙修杰的梦想，发信息告诉孙修杰他要为自己的错误买单，不会再阻止孙修杰去实现梦想。孙修杰没有了顾虑，主动要求上场。他和霍子昂完美配合射中球门，赢了巨人队。整场比赛耿哲的妈妈都在默默关注。

赛后大家看到李子健的采访视频才明白是李子健玩赌球游戏，才导致大家误会孙修杰，孙修杰自始至终都没有做出过违背内心的事情。大家消除了对孙修杰的误会，对他另眼相看。孙修杰更好地融入了极光队，也和队员的关系更融洽了。

耿哲和他爸商量酒吧搬迁的事情，他的妈妈过来把补偿金合同撕了扔进垃圾桶，他们决定和极光队共进退。他妈妈为自己曾经的言行向耿哲道歉。耿哲和父母紧紧拥抱在一起。

霍子昂来找雷音。雷音知道他是为李子健的事情而来，连忙称是自己管教不力才出现了这种事情。霍子昂觉得李子健是一个胆小懦弱没有主见的人，不可能干出让球员踢假球这么大的事情，他觉得是雷教练在背后操作。雷音还想解释，霍子昂却说他已经得到想要的答案了。

雷音找到李子健。表示错信了李子健。雷音觉得即使李子健承认了自己犯下的错，对孙修杰和极光队也是无济于事的。李子健说他只是在拯救自己。雷音却用家人来威胁李子健。

孙修杰和霍子昂终于可以心平气和地在一起聊天。孙修杰感谢霍子昂自始至终都那么相信他。霍子昂问孙修杰当年自身条件那么好，为什么拒绝去巴塞罗那。孙修杰回想起当年他和霍子昂竞选去巴塞罗那的名额。本来孙修杰占很大优势，可是他发现霍智渊贿赂教练，给霍子昂争取了去巴塞罗那的名额。得知真相的霍子昂气势汹汹地来找霍智渊算账。他直呼霍智渊的名字揭露他暗箱操作的事情。霍智渊根本不觉得自己做错了什么。他觉得没有他的帮助，霍子昂会一事无成。霍子昂很想证明自己，却总是遭到霍智渊的数落。他告诉霍子昂在成人的世界，公平就是一个笑话。霍子昂坚定地表示自己的路要自己走，他会用行动向霍智渊证明自己能行。

华西兮打开门，看见了失魂落魄的霍子昂，他一进门就紧紧抱住华西兮。华西兮以为霍子昂要亲吻自己，没想到他却侧身走了过去。留下一脸茫然的华西兮。