阿里卯足全力向文斯推销《水行侠》,期望激发他对主角的喜爱,不过这位年轻的演员却毫无接拍该片的意愿。他放着剧本不管,反而跑去参加洁咪‧普莱斯利在海滩小屋举办的派对。在狂欢派对上,郁郁寡欢的艾力克因为文斯的撮和,搭上了“超完美网站”(Perfect 10,提供养眼裸女图的成人网站)的性感模特儿,他因此十分愧疚,觉得自己欺骗了克莉丝蒂。为了减轻自己的罪恶感,他特意买了珠宝要送给克莉丝蒂,但却发现在前往纽约拍摄《皇后大道》期间,女友竟然背着他搞劈腿。艾力克当下与克莉丝蒂分手,断绝所有联系,最后终于放开心胸,开始享受单身生活。在此同时,德拉玛一直怀疑自己小腿是否够迷人,能为他争取到更有发挥空间的角色。
四个大男孩要被踢出原来住的房子了,不过文斯随即看上马龙白兰度曾经住过的一栋豪宅。然而,购屋置产的花费远超过他的经济能力所能负担,于是电影《水行侠》的邀约忽然之间有那么点吸引力。文斯他们受邀参加花花公子宅邸举行的睡衣派对,正好可暂时抛开一切琐事烦恼,狂欢一番。德拉玛却发现他因为当年的猴子闹场事件,被派对主人休‧海夫纳(Hugh Hefner,《花花公子》创办人)下达终身禁制令。正当望派对而兴叹之际,乌龟发现了让德拉玛偷溜进去的安检漏洞。他与昔日好友在派对中争论着谁该为当年的事件负责,没多久就被海夫纳发现,于是两人拼命回想当时情况,终于找出波利‧舒尔这个罪魁祸首,解除了德拉玛的禁制令,而他与其它好兄弟也终于能够尽情享受这场派对。轻松的气氛让文斯想开了,他决定接演《水行侠》。接下来的工作就是要说服自己穿上这位超级英雄的可怕戏服了。
《皇后大道》获邀参加日舞影展,大家精神为之一振。文斯与乌龟兴致勃勃地为撒钱装潢新家,艾力克却对《水行侠》片约上未能白纸黑字写成契约而忧心。阿里用尽各种管道要搞定这纸合约,但可惜徒劳无功。德拉玛对财务状况显得十分状况外,他满脑子只想着要去开刀将小腿肌肉增强加大--尽管那得花上一万块美金。在得知《水行侠》将由金奖大导演詹姆斯卡麦隆执导之后,阿里与艾力克更是狂打电话四处连络,相信他们一定能让文斯主演这部大片。可惜喜悦来得急去得也快,他们随即发现整个交易尚未拍板定案,因为他们有了竞争对手--李奥纳多·狄卡皮欧。