小早川提议重新庆祝一次结婚纪念日想要缓和与妙子的关系。妙子拒绝了金井的求爱表示自己不会放弃家庭,但小早川误以为妻子与金井仍然藕断丝连。小早川匿名与作田继续通过email与作田沟通。竹林在手术中犯了低级错误,美村教授对此十分生气取消了他手术的安排,还邀请别的医生替代他做鹿滨翔子的手术。小早川得知后反省自己在家庭生活中的不足做了怀很令妙子感动的事,但妙子却认为小早川之所以如此是为掩盖他喜欢作田的事实。妻子的不信任让小早川内心更倾向于作田。竹林不知不觉喜欢上了翔子,而翔子对他也有好感。翔子手术后并发症发作,竹林不知所措求助于小早川,在小早川的鼓励下竹林为翔子实施了手术。在妙子的追问下,小早川承认与作田发生过关系,两人之间的裂缝已经无法愈合……
恭介告诉小早川,作田已经同意了自己的求婚。小早川搬到医院开始与妙子分居。小早川结识了医院里一位6岁的小孩小拓,事后了解到总是笑呵呵的小拓从出生起便开始与病魔做斗争后认为医院应该设立一个专门收治儿童的外科。竹林医生由于手术的原因失去了做医生的自信准备辞职,小早川察觉此事后让他去见翔子。喜欢竹林的翔子希望他能振作起来继续从事医生的工作。恭介搬到了京都,但作田在内心深处还是没有接受恭介。小早川将设立小儿外科的提案交给美村教授,美村却对他的提案不屑一顾。为女儿过完生日后小早川再次向妙子提出分手。小早川公然忤逆美村教授再次提议设立小儿外科,而恭介将作田的新住址告诉了小早川……
小早川将填写好的离婚申请交给妙子,妙子二话不说将其撕毁坚称不会与他离婚。美村教授与年轻美貌的护士结婚,被他抛弃的曾谷田护士长被检查出身患胃癌,小早川将此事告之美村教授,而美村却不管不问。小早川到京都去见作田并将自己准备离婚的决定告诉了她。曾谷田对自己20年未见的女儿十分想念,小早川不由的联想到自己的女儿。翔子病愈出院,竹林大胆的向其求婚,翔子接受了他的求婚。小早川帮曾谷田联系到她的女儿让其母女重聚。恭介意识到自己并不是作田的最爱后决定放弃并故意安排让小早川与作田见面,而妙子则怒气冲冲的找到恭介……